©扬州市维扬区起源文化创意设计中心  版权所有      苏ICP备 11052179号-1     |     联系我们
弘扬3000年历史文化,让世界更懂扬州!
  • 扬州市东关街街面整治工程

  • Yangzhou city Dongguan Street Street renovation engineering

  • 发布时间:11-10-12  |  文章来源:扬州起源  |  浏览人数:9885  |  我要说说哩!
  • 上一篇:扬州翠月嘉苑景观改造工程
    下一篇:扬州曜阳国际老年公寓景观工程
  • 摘要:“唐宋元明清,从古看到今”扬州的东关古街距今已有1200年历史。上个世纪90年代出土的扬州东门遗址证明,早在唐代至元代时期,东关街就拥有坚固的城垣、独具特色的民居和设施齐全的浴室。据扬州文史专家考证,唐代杜牧的诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,描述的就是东关街。
  • 荣誉
    (扬州)市优一等奖、(江苏)省优二等奖
    设计人员

    建筑设计:钱贻俊、金蕾、陈俊、张良闯

    景观设计:郭颖

    用地面积:24909平方米

    建筑面积:12928平方米

    走进东关街,古色古香的沿街店铺映入眼帘,建筑是青砖小瓦马头墙,木板门、花格窗,青砖铺就的巷道,长条石打造的街道,古色古香的宫灯也跃然其上; “鱼骨状”的街巷串起了私家园林、寺庙庭院,名人故居,淮扬美食、工艺道,更串起了平凡朴素的民俗风情。其中有闻名中外的逸圃、具有传奇色彩的李长乐故居、庭园假山让人刮目的华氏园、拥有众多暗道暗室的胡仲涵故居、可以读到道教文化的武当行宫、以香粉香饼闻名天下的谢馥春等都恢复了昔日的丰采……人们都说,来到扬州,沿着那些首尾相连、内外相通、曲折迂回的古巷走一回,看两侧历尽沧桑的旧门楼和粉墙黛瓦,听一听小巷深处的扬州白话,才算是真正到了扬州
    然而四五年前的东关街还没有此番纷繁的景像,街面破损,房屋形制不一,人员嘈杂,道路狭窄拥挤,交通混乱,基础设施陈旧简陋,街巷格局残缺破损,一些重点地段名园故居等文物古迹保护不善,老街风貌被蚕食。怀着挽救古街,挽救历史文化遗存,挽救古城文明的心情,从2006年起,我们开起了对东关古街的调研整治……
    历史上的东关街
    “唐宋元明清,从古看到今”扬州的东关古街距今已有1200年历史。上个世纪90年代出土的扬州东门遗址证明,早在唐代至元代时期,东关街就拥有坚固的城垣、独具特色的民居和设施齐全的浴室。据扬州文史专家考证,唐代杜牧的诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,描述的就是东关街。
    到了清代,中国四大行商之一的扬州盐商,更把东关街作为居住的首选之地。东关街集中了大量盐商住宅以及园林别业。清末民初,扬州近代工商业启蒙,东关街又成为众多商业老字号的发祥地。

    [唐]扬州为全国商业中心,盐铁转运使司常驻,商贾如织,东关街为罗城中南部丰要东西向大道之一。
    [宋]唐罗城东南修筑方形的“宋大城”,今东关街西门街遂成东西中轴线,与今南门街一北门街形成十字主街。西部为行政 文教区,东关街所在的东部为工商业宅区,市场主要分布于运河沿线。“天下大计仰东南,而东南大计仰淮盐”,东关街东端为运河码头,西南侧设盐务巷,是客货登岸入城的主要通道,商业繁华。
    [元]元代京杭大运河全线贯通,置两淮都转运盐使司于扬,东关城外沿河两岸盐仓林立,商业达。
    [明]初筑西南旧城。嘉靖间为保护城东(东关街)T商业区筑新城御倭。扬州因运河淮盐之利地位加强,经济发展。东关街因连接两淮运司和运河码头而成为手工业商业聚集的居民区,南河下冈钞关设立而开始发展。
    [清]清代人口增加,新城街巷建筑加密,盐商活动频繁,东关码头东关街一方面保持最重要的商业街区的地位,同时经济的长期繁荣而产牛了深厚的文化积淀,表现为绅(士人夫)商(儒商)文化交相辉映的盛况,这成为东关街最人的特色。
    [民国]扬州随运河水运衰落,东关街繁华程度降低,但仍为东西和商业主轴线。
    [建国后]新开扬州段运河,东关码头被废,东关街地位下降。新辟的国庆路和文昌路先后取代其交通和商业主轴的地位。
    改造前的东关街
    东关历史街区历史上是众多的富商巨贾的居住地,也有商业,但不算主流。今日我们看到的东关,仍然以居住为主,但在形制和形态上都大相径庭。靠近城市道路是钢混结构的多层住宅组团,沿街面断断续续留存的一些老门楼,老围墙也破败不堪,其中参杂着一些几番搭建的水泥砖混宅棚。
    有一些保存相对较好的传统民居,以一至两层的院落式住宅为主,此类用地人口密度大,屋宅使用面积小,局部私人自项目较多,生活设施不完善。街区内部两侧有大量为居民日常生活服务的小型商业服务设施,常会看到三四个一群围圈打牌的,谈天的,洋溢着浓厚的生活气息。
    城市的更新与插建,已经在街区的外围逐步蚕食了街区的传统风貌。尽管街巷路网、空问尺度与功能分布上都表现出传统的空问特征,但随着现代生活需求的变化和城市经济结构的转变,街巷在物质、结构、功能上都退化了,街巷格局变得的越来越模糊。
    一些名人故居,名园名院只剩下骨架,有些甚至被全部夷平,已经找不着踪迹了。此外东关街沿线80年代以前零星插建的规划院、四美厂、谢馥春等工业、办公用地。东关历史文化街区历史悠久,规划范围内新老建筑都有,呈现出不同年代的建筑混杂分布的局面,根据实际情况,建筑年代主要分为

    以下五种类型:
    清代及以前建筑
    民国建筑
    80年代至2000年建筑
    2000年以后建筑
    街区内建筑按风貌保存的完整程度分为以下几类:
    风貌优秀的建筑:传统风貌建筑,具有典型地方特色,或是具有历史意义的古建筑及近代建筑;或按风貌要求重新修复过的建筑。该类建筑规划中必须保留并加以保护。
    风貌良好的建筑:传统风貌建筑,或者传统建筑做法的建筑,其建筑风格基本保留,体量、外观、色彩与风貌优秀的建筑相协调,对历史文化街区的整体风貌影响不大。
    风貌中等的建筑建筑细部、格局、形式被改动的建筑。该类建筑对街区整体风貌有一定破坏,造成了一定的景观障碍。通过规划对其进行整修和改造,恢复原貌,能够与历史文化风貌保持协调。
    风貌较差的建筑:风貌已经无存的老建筑,大体量的建筑以及现代风貌建筑,从体量、色彩、外观等方面都对街区的整体风貌造成严重的景观障碍。次要临时建筑:违章搭建的棚屋、平屋顶建筑。该类建筑与街的传统风貌极不协调,或者是未来考虑拆除或搬迁建筑。该类建筑规划远期考虑拆除或改造。

    历史遗存
    街区所展现出来的风貌价值体现了扬州的历史渊源,其中浓缩而又真实的承载着数百年来的泗泾地区的城市经济、文化建筑艺术、城市面貌、居民生活条件和生活方式等多方面的信息。承载了大量的物质文化遗产(如历史街区,文保单位,有价值的建筑,历史环境要素等等)和无形的非物质文化遗产(如名店、老字号、民俗文化等),是人们认识历史、体验文化的载体,这些留存下来的可见、可接触的历史证据对于延续扬州城市文化精神以及种种与个人有关的记忆都有重要价值。
    “十里东关街,古城运河两相依”
    “街名话趣,小巷情思”朝代更替与历史的变迁加上近现代城市化进程,使得东关一带的格局频频演变,但东关街依伴古城、古运河的关系却永远的积淀下来。这种“河(运河)、城(城门)、街(东关街)”多元而充满活力的空间格局,体现了江南运河城市的独有风韵。
    东关街拥有比较完整的“鱼骨状”街巷体系,保留并沿袭了传统风貌特色。街内保留下来的历史名巷仍有31条。小巷弯弯曲曲,一般宽一至两米。细细了解小巷的名字,你会发现都是有来历的,有的因形状像剪刀取名“剪刀巷”;有因姓氏得名如马巷,蔡总门;有因琼花观取名得观巷;还有因史上店名而起的金桂巷,因苏姓商家在巷上开有“金桂园面馆”而得名……
    “浮华褪尽,看似今朝还旧颜”
    街内现有50多处名人故居、盐商大宅、寺庙园林、古树老井等重要历史遗存。其中各级文物保护单位15处,国家级文保单位2处即个园与东门遗址。
    远近闻名的中国四大名园之一个园
    “春山艳冶而如笑,夏山苍翠而如滴,秋山明净而如妆,冬山惨淡而如睡”这是个园四季假山的写照。个园位于扬州市区东关街318号住宅之后。原为寿芝园旧址。寿芝园之叠石,相传为清初大画家石涛手笔。清嘉庆二十三年(1818)两淮盐业总商黄至筠改筑,园中多植竹,因竹叶形似“个”字,名个园。1949年后曾4次进行整修。
    “隋一宋东门遗址”
    东门,为全国重点文物保护单位,遗址内叠压着唐、五代、北宋、南宋和元等几个时期的城墙、城门等。其结构复杂、保存较好。加上其东面是东关古渡的旧址,东门遗址是整个东关历史街区的入口和龙头。带运河而连“双东区位优势和历史意义,使得东门的史证、史艺、科学价值极高。
    个园和东门遗址之外,其它文保单位,如幽榭曲廊、花木扶疏的晚清盐商住宅汪氏小苑、“绝处逢生”,似尽未尽又一园的逸圃……虽保留较为完整,但需要对其进行建筑修缮和环境的更新才能对外开放,延续文化精神的价值。
    延续保留下来的一些特色街巷还有:
    马总门:位于东关街北侧,巷口为东关街222号,因历史上马姓住于该巷而得名。
    观巷:位于东关街南侧,因在琼花观右侧故得名。
    马家巷:位于东关街南侧,明洪武I三年建,冈当时江都县牧马监在此而得名。
    安家巷:位于东关街北侧,前段为前安家巷,后段为后安家巷。前安家巷口为东关街270,前安家巷连同准提寺东侧通到城墙根的巷子,原名疏理道;后安家巷原名安家巷,因清乾隆年间盐商安麓村在此建安氏而得名。约在1960年前后疏理道和安家巷改成了前安家巷和后安家巷……

    我们的思考
    “变化中的传统”是历史街区最难能可贵的品质
    张钦楠先生曾经通过对比阅读巴黎,认为一个城市的“文化容量”,首要的是它的“母体”,只要这个群体保持了历史的延续性,那么人们可以在标志建筑中大胆创新而体现历史的前进性。传统街区的变化和发展是离不开时代的大背景的,生活模式变化导致传统街区的功能也是不断在变化的。东关历史街区也应当是在发展中的继承传统。
    “保护与发展的尴尬”是历史街区生存的焦点
    对于保护和发展常常仁者见仁,智者见智。不同的人群对保护和发展有着不同的理解和主张,也发出了各自的声音。谈古是为了论今。保护的目的只有一个,就是为了城市的历史文脉的延续。但保护的手段和方式应多种多样,保护和创新需要相辅相成。历史本身是相对的,不同的历史街区,应综合各种因素,采取不同的保护与发展策略,归根到底的目标是永葆活力,让历史的遗存能够延续又能够为现代人更好服务。
    古典复兴
    实现“传统商业的市井气息;深厚的历史人文氛围;多元的宗教文化环境”古老的民居和商铺错落有致,青砖铺就的巷道,长条石打造的街道,青砖小瓦的马头墙,出檐的梁柱和弯脖的斗拱,古老的窗棂和斑驳陆离的木门,古色古香的宫灯;喧嚣的叫卖声,叮咚的铜器敲打声,咕噜噜的壶浇水声掺杂者人们的欢声笑语,一切尽在不经意问流露了古街的沧桑和神秘,这是我们所能探寻到的古老东关街的景象。

    保护与整治研究
    通过对沿街的风貌障碍建筑进行维修、改善、改造、整治,使其与原有传统建筑保持风格上的一致,力求在建筑细节上具有扬州传统建筑的典型特色;通过功能上的多重复合定位,公共空间的整治,景观环境要素的引导,展现扬州的传统商业精粹,使其呈现出富有文化吸引力的传统商业旅游空间氛围。
    一、分级保护与适度整治更新
    街区中除价值较高的历史建筑需要严格遵守历史建筑维修原则外,对于大量一股建筑维护的目的是为了维护街区的历史信息和风貌特征,可以根据保存现状来决定。对于保存着东关历史文化街区风貌特征的建筑按原样维修、改善;对于其中经过后人不适当改动、构件以损害的部分可以恢复其历史原貌和原有风格;对于街区建筑的室内部分若没有有价值的历史信息,可以整修、整治以满足居民生活需要。
    二、保护与整治模式等级划分
    建筑保护与整治模式分为需要保护的建筑和非保护的一般建(构)筑物两个保护等级。
    1.第一等级:需要保护的建筑采用修缮、维修、改善的整治方式。
    2.第二等级:非保护的一股建(构)筑物采用保留、整修、改造、暂留、拆除的整治方式。暂留建(构)筑物至规划远期全部实现拆除,对于拆除后的地块,一般需加以设计重建。
    建筑外观
    位于建筑两侧本街区历史建筑色彩颜色以青、灰、白、黑为主导色调,新建建筑应延续历史建筑的色彩,新建、扩建、改建的所有建筑物,其立面色彩、材质等应与周边历史建筑相协调。街区内的传统建筑材质主要有清水墙、涂料、瓦片、木材、石材、青砖等,新建建筑以及修复的历史建筑应以这些材料为主。
    本街区的传统建筑主要采用了传统院落式,新建、扩建、改建的所有建筑物,应采用与传统相协调的形式,体量不宜过大,立面不宜过长。
    老街上不乏的就是砖门楼,这也是扬州民居的一大特色。一般都砖挑飞檐,扁墙、楞枋、雀替和门组成。比较讲究的人家在扁墙四角做角花,有的楞枋之间有夹樘,上雕琴棋书画等浮雕。有些门楼有门边柱,门前有方枕石或圆石鼓,以示地位和身份。板门在店铺中用的较多,由于结构和构造上的需要,门扇周围须用横槛及抱框。在门洞过大的情况下,还要在抱框内增加中槛及门框。可作对外的门、窗,也可作内部的隔断。周围也要用抱框和上、下槛。有横披的还要设中槛。一般每开问设西隔扇四樘。槅扇划分为花心、绦环板、裙板、绦环板四段。花心是槅扇上透光通气部分,也是重点装饰所在,四周沿抹头与边挺内侧置仔边,中间以细木构成方、菱花、佛字、冰纹……等各种图案,称为棂子。作窗的称槛窗。槛窗一般用三抹头,划分为花心和绦环板两部分。其长度与槅扇门的相同。槛窗和槅扇门在街面店铺中都有诸多用到。

    东关肌理的延续
    在保护改造中,我们“原汁原味”地按照东关街原样进行翻建、修复,尽量保留街巷、院落、格局的原貌。老街面貌保存的同时,更将其问古朴浓厚的生活氛围延续了下来。它是扬州老城风土人情最为真实的写照,也是最为典型的缩影。一部分老街区的居民的生活质量得以改善,一部分居民迁出了文保单位,分到了新的安置住房,老百姓的脸上洋溢着幸福的喜悦。
    东关非物质文化的延续
    东关主街面已经挂起了琳琅满目的招牌,店铺中出售的都是老扬州自己的东西。从三合四美厂到酱园店;从谢馥春的厂区到馥园再到店铺,另外剪纸、三把刀等老扬州的民俗文化,在东关街都一应俱全。
    旅游价值的显现
    在保护改造中对原有的文物保护单位都予以维护修复,其中个园、东门遗址为国家级文保单位;、汪氏小苑,惠余钱庄李鹤生“逸圃”为省级文物保护单位;还有十一处市级文物单位:琼花观、准提寺、武当行宫、丁姓盐商住宅(廉州知府张午桥“冰瓯仙馆”)、同治年间江西知府何廉肪府第壶园、经学世家刘文淇的“青溪旧居”、书法家包世臣的“小倦游阁”、张氏“冬荣园”、庆余钱庄诸青山的“青山云馆”、国民党洪兰友住宅(马氏住宅)和扬州县委书记、烈士曹起缙故居。这些都成为东关旅游线的重要景点,目前基本都已恢复建成。
    另外,依靠历史街区而保留下来的大量的扬州传统手工业、商业以及民俗艺术,这些非物质文化遗产对广大游客也具有吸引力,将成为促进东关街旅游发展的推动力。

    东关街实景照片

  • 用户:
    用户名: 密码:   
  • 点评回复:点击头像可回复其评论!
    起源仙人

    好东西一定要顶!

    牛叉人

    我家就住里面

    • 您的昵称:
    • 您的邮箱:
    • 选择头像:
    • 上一套
      下一套
无觅相关文章插件,快速提升流量